Die Toten Hosen "Altes Fieber"
Początkowo muzykę zespołu, zgodnie z ideologią ruchu punkrockowego, cechowała prostota melodii, słów i aranżacji oraz brak wirtuozerii w wykonaniu. Liderem i wokalistą zespołu jest pół Niemiec, pół Anglik o pseudonimie Campino (pseudonim pochodzi od nazwy cukierków śmietankowo-owocowych). Jeden z ich przebojów – Alles aus Liebe – zyskał w Polsce dużą popularność w wykonaniu zespołu Ich Troje (A wszystko to...). W 1988 dużą popularność w Polsce zdobyła ich piosenka "Armee der Verlierer" – w wykonaniu zespołu Kobranocka („I nikomu nie wolno się z tego śmiać”). Zaczęli grać w 1982 i grają do dziś.
No i tu sobie luknijcie na tekst po niemiecku, tekst z lukami do uzupełnienia i oczywiście polskie tłumaczenie (tak mniej więcej).
Bawcie się dobrze, bo stare nie znaczy złe.
DE: Heute stelle ich Euch eine der populärsten Rock-Bands vor. Zusammenfassend : alt, aber rüstig. Ihre Lieder verbinden Generationen. Am Anfang, nach der Punkrockideologie, zeichnete sich ihre Musik durch Einfachheit von Melodie, Text und Arrangement aus. Leader und Frontmen der Band ist Halbdeutscher und Halbengländer mit dem Pseudonym "Campino". Einer der Hits - "Alles aus Liebe" war in Polen dank der Band Ich Troje ("A wszstko to...") sehr populär. 1988 wurde in Polen ihr Lied "Armee und Verlierer" oft gespielt (Cover von Kobranocka - „I nikomu nie wolno się z tego śmiać”). Ihre Karriere begann 1982 und sie geben Konzerte bis heute.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen