DEUTSCHES ABC

BAYERN

DE

Der Freistaat Bayern ist mit mehr als 70.500 Quadratkilometern das flächengrößte der 16 Länder in Deutschland und liegt in dessen Südosten. Mit rund 13 Millionen Einwohnern ist er das zweitbevölkerungsreichste deutsche Land.Bayern ist eine parlamentarische Republik mit dem Bayerischen Landtag und der Bayerischen Staatsregierung, an deren Spitze der Ministerpräsident als Regierungschef steht. Grundlage der Politik ist die Verfassung des Freistaates Bayern. Nirgendwo in Deutschland werden alte Bräuche so geplegt wie in Bayern. Charakteristsich für Bayren ist der Bayrische Dialekt, der kaum zu verstehen ist, traditionelle Trachten und der katholische Glauben. In der Politik dominiert der konservative Trend, dessen Vertreter die CSU-Partei ist - Christlich Soziale Union.Bayern hat sich besonders stark nach dem zweiten Weltkrieg entwickelt. Aus einem landwirschtaflichen Land ist Bayern zu einem hochentwickelten industriellen Land geworden. Die wichtigsten Industriezweige sind: Autoindustrie, IT, Medien und Touristik. Die Hauptstadt von Bayern ist München mit über 2,6 Millionen Einwohnern. In Bayern ist der Oktoberfest besonders populär, das in den zwei Wochen jährlich durchschnittlich eine Milliarde Euro Umsatz generiert. 

PL

Republika Bawarska z ponad 70.500 km2 jest największym krajem związkowym wśród 16 landów w Niemczech. Leży na południowym zachodzie kraju. Obszar ten zamieszkuje około 13 milionów mieszkańców. Bawaria jest republiką parlamentarną z bawarskim landtagiem (parlamentem) i bawarskim rządem, na którego czele stoi premier jak szef rządu. Podstawą polityki jest konstytucja Republiki Bawarskiej. 

Nigdzie w Niemczech stare zwyczaje nie są tak pielęgnowane jak w Bawarii. Charakterystyczne dla Bawarii jest dialekt bawarski, który ciężko zrozumieć, tradycyjne stroje ludowe i wiara katolicka. 

W polityce dominuje trend konserwatywny, który reprezentowany jest przez partię CSU - Unia Chrześcijańsko - Społęczna. 

Bawaria rozwinęła się szczególnie mocno po drugiej wojnie światowej. Z kraju rolniczego stała się krajem wysoko uprzemysłowionym. Najważniejsze dziedziny przemysłowe to przemysł samochodowy, IT, media i turystyka. Stolicą Bawarii jest Monachium z ponad 2,6 milionami mieszkańców. Szczególnie popularny w Bawarii jest festiwal piwa zwany Oktoberfest, który przez dwa tygodnie generuje  w skali roku  obrót w wysokości miliarda Euro.